Frederique Constant представляет коллекцию Double Heart Beat

Black Beauty

Представляем Frederique Constant Black Beauty – захватывающую новинку из популярной коллекции Frederique Constant Double Heart Beat. Часы Black Beauty притягивают к себе внимание глубоким черным цветом перламутрового циферблата и россыпью бриллиантов. Оригинальный запатентованный дизайн циферблата с отверстием в форме двух слившихся сердец, сквозь которое видно «биение пульса» часового механизма, превращает модель Frederique Constant Double Heart Beat в нечто большее, чем просто часы. Разработчики этой изысканной модели старались подчеркнуть качества, особо ценимые современными женщинами. Тщательная ручная сборка часов Frederique Constant Double Heart Beat определяет высокий уровень их исполнения. Возможность ощутить ценность изделия является важным для покупателей критерием, поэтому неизменно высокое качество исполнения стало залогом нашего успеха. Страсть подпитывает не только наше мастерство, но и желание творить добро. С доходов от продажи каждого экземпляра часов из коллекции Double Heart Beat мы жертвуем 50 долларов США на благотворительность. Ее адресатами являются дети и их сердца. Отсюда девиз коллекции: «Собрана руками, чтобы тронуть ваше сердце» (Assembled by hand to touch your heart).

[/center]

Heart Beat – это фирменная особенность компании Frederique Constant. В 1994 году Frederique Constant разработала первую модель Heart Beat, призванную продемонстрировать механическую природу часов Frederique Constant. Для этого над балансом часового механизма в циферблате было сделано отверстие, позволяющее наблюдать за работой механической колебательной системы. В начале 1990-х годов происходит возрождение интереса к механическим часам с автоматическим подзаводом после повального увлечения кварцевыми часами в 1970–1980-х годах. Внешне механические часы того времени, как правило, напоминали кварцевые, с той лишь разницей, что их секундная стрелка двигалась не плавно, а дискретно – по 60 скачков в минуту. Но мы, сотрудники компании Frederique Constant, считали важным подчеркнуть отличие механических часов от кварцевых, сделать их узнаваемыми. В наших механических часах баланс совершает 28 800 полуколебаний в час. Обод баланса поворачивается вперед и назад на оси, которая установлена в большом подшипнике из рубинового камня. Эти колебания контролируются скручивающейся и раскручивающейся спиралью баланса и хорошо видны сквозь отверстие на циферблате часов Heart Beat.

Добро для детских сердец

В следующий раз, когда вы увидите на чей-то руке красивые часы Double Heart Beat, вспомните о том, что часть доходов от их продажи была направлена на благое дело.

Ведь где-то в мире живет ребенок с больным сердцем, которому эти деньги помогли спасти жизнь. Компания Frederique Constant пожертвовала два чека на сумму 50 000 $ США (в 2008 году) и 75 000 $ США (в 2011 году) Международному детскому кардиологическому фонду ICHF, который направляет свои технологические ресурсы и знания на диагностику и лечение болезней сердца у детей из развивающихся стран.

В 2009 году мы помогли фонду «Нарисуй улыбку» (Paint a Smile), выделив средства на ремонт детского кардиологического отделения в Пекине, чтобы дети, страдающие сердечными заболеваниями, могли вновь обрести улыбку.


В 2010 году мы перечислили 50 000 $ США Американской кардиологической ассоциации, которая ведет благотворительную работу по профилактике болезней сердца и инсультов. Это пожертвование мы сопроводили следующими словами: «Движимая страстью с момента своего основания, компания Frederique Constant имеет честь отметить вклад Американской кардиологической ассоциации в дело спасения человеческих жизней. Мы надеемся, что наше пожертвование поможет этой организации в достижении поставленных целей».

В 2011 году мы объединили усилия с китайской актрисой и посланницей марки Frederique Constant Шу Ци для того, чтобы привлечь внимание общественности к нуждам Гонконгского детского кардиологического фонда, занимающегося проблемами детей с врожденными пороками сердца.

Движимые страстью, мы продолжаем оказывать помощь детским кардиологическим организациям, работающим на благотворительных началах. В 2012 году мы снова планируем пожертвовать на благотворительность значительную сумму.

О компании Frederique Constant

Несмотря на относительную молодость нашей марки, мы сумели занять позиции одного из лидеров на рынке швейцарских часов класса люкс. Качество наших часов и внимание к деталям являются лишь одной из составляющих истории успеха. За все остальное мы благодарны почитателям часов и поклонникам нашей марки, которые увидели и оценили ее самобытность и уникальность. Желая изменить к лучшему жизнь больных детей, мы надеемся, что ценители наших часов перенесут свою любовь к марке на благотворительные дела, с которыми она ассоциируется.

Интервью с Алеттой Стас, одной из основателей и главным операционным директором компании Frederique Constant
[center]

Как возник дизайн коллекции Double Heart Beat?
Примерно 7 лет назад мы с Питером сидели дома и за чашкой кофе обсуждали, как сделать наши часы Ladies Heart Beat более женственными. В то время часы Ladies Heart Beat имели перламутровый циферблат с бриллиантами и круглой апертурой в положении «12 часов». «А что если использовать форму сердца?» – предложила я. Мы сели за компьютер и составили первый набросок нового циферблата. Это положило начало коллекции Double Heart Beat. Для меня Double Heart – это переплетение двух любящих сердец.

Какое значение имеет для Вас благотворительная кампания Frederique Constant?
Благотворительная кампания Frederique Constant – это возможность принести какую-то пользу обществу. Нам посчастливилось родиться в стране с хорошей системой здравоохранения, и в этом вопросе мы можем рассчитывать на помощь государства. К сожалению, в других частях мира это не так. Жертвуя с продажи каждых часов Double Heart Beat 50 долларов США, то есть стоимость жизненно важной процедуры сканирования сердца, мы вместе с покупателями помогаем нуждающимся в ней детям. Я очень рада этой возможности помочь детям и надеюсь на то, что наша благотворительная деятельность будет приобретать все новые формы.

Сколько часов Double Heart Beat Вам принадлежат и как Вы их носите?
В прошлом году я носила часы Chocolate Double Heart Beat, а в этом году собираюсь перейти на нашу последнюю модель Black Double Heart Beat. Это элегантные, современные и очень стильные часы. Присылайте свои вопросы на адрес aletta@frederique-constant.com. Вы получите ответ через 2–3 дня. Вы также можете оставить заявку на телефонное интервью.